¡Adelante!
3.–10.2.2024
Boker im gelobten Land des Leids / Ese Boker en el campo del dolor
Marguerre-Saal
Déjà-vu. Auch das Herz erinnert sich / El corazón también recuerda
Alter Saal
Der Mond im Amazonas / La Luna en el Amazonas
Marguerre-Saal
Die Geschichte des Auges / História do Olho
HebelHalle
Geist / Espíritu
Zwinger 1
GUNS
Zwinger 1
Minga. Umzug eines zerfallenen Hauses / Minga de una casa en ruinas
Alter Saal
Normalisierung / Normalización
Zwinger 1
Schwarze Morgenröte / Aurora Negra
Marguerre-Saal
Schwarzes Eis / Hielo Negro
Alter Saal
Soliloquium / Soliloquio
Zwinger 3
Abschlussparty / Fiesta de clausura
Alter Saal
Diktatur und Theater / Dictadura y teatro
Sprechzimmer
Eröffnung / Inauguración
Alter Saal
Exil. Und was dann? / Exilio. ¿Y después qué?
Sprechzimmer
Milonga
Zwinger 3
Opening Night – »Chocolate Remix« & DJ
Alter Saal
Programmvorstellung / Presentación del programa ¡Adelante!
Che Pana Resto Bar
¡Adelante!-Match: App-Launch
Sprechzimmer
Als von einem Stadttheater initiiertes internationales Festival ist ¡Adelante! der gelebte Modellversuch, das deutsche Theatersystem zu öffnen, die Zusammenarbeit mit internationalen und freien Theatergruppen aus Iberoamerika zu suchen und die Zukunft des Stadttheaters nachhaltig mit zu prägen.
Nach 2017 und 2020 findet 2024 die dritte Festivalausgabe statt.
Intendant
Dramaturgin
Produktionsleitung und Künstlerische Mitarbeit
Produktionsleitung und Künstlerische Mitarbeit